MICHAL MIKA

NAR. 4. 9. 1934, KLENOVÁ, OKR. SNINA. ŠTUDOVAL V R. 1953-1957 NA FILOLOGICKEJ FAKULTE VYSOKEJ ŠKOLY PEDAGOGICKEJ V PREŠOVE (RUSKÝ JAZYK). 1976 PHDR., 1984 CSC., 1987 DOC. PÔSOBIL V R. 1957-1961 NA JEDENÁSŤROČNEJ STREDNEJ ŠKOLE V ŽARNOVICI (PROFESOR), V R. 1961-1963 PRACOVNÍK KATEDRY RUSKÉHO JAZYKA A LITERATÚRY PEDAGOGICKÉHO INŠTITÚTU V BANSKEJ BYSTRICI (ODBORNÝ ASISTENT), V R. 1963-1969 PÔSOBIL NA STREDNEJ VŠEOBECNOVZDELÁVACEJ ŠKOLE V ŽARNOVICI (RIADITEĽ), V R. 1969 – 1992 PRACOVNÍK KATEDRY RUSKÉHO JAZYKA A LITERATÚRY PEDAGOGICKEJ FAKULTY V BANSKEJ BYSTRICI, V R. 1992 – 1997 PEDAGOGICKEJ FAKULTY UNIVERZITY MATEJA BELA V BANSKEJ BYSTRICI, OD R. 1997 KATEDRY SLOVANSKÝCH JAZYKOV FILOLOGICKEJ FAKULTY UMB (ODBORNÝ ASISTENT, DOCENT), OD R. 1997 DEKAN FAKULTY.

Pracuje v oblasti súčasného ruského jazyka (morfológie, metodiky a čiastočne v oblasti ruskej recitácie).

1986

1. Puškinov pamätník v B. Bystrici. – Priateľ ZSSR, 8, 1986, č. 7, s. 28.
1. Determinacija suščestviteľnych v russkom i slovackom jazykach. – In: Sovremennaja lingvističeskaja teorija i jejo primenenije v praktike obučenija russkomu jazyku. Sbornik tezisov. Budapešt 1986, s. 128.

1987

1. Praktické cvičenia z grafiky, ortografie a interpunkcie súčasného ruského jazyka. 1. vyd. Nitra, Pedagogická fakulta v Nitre 1987. 86 s. (spoluautorka E. Páleníková).
1. Vyjadrenie neurčitosti zámenami so zložkou -libo. – Ruštinár, 22 (35), 1987, č. 3, s. 3 – 5.
1. Ešte raz o neurčitých zámenách s -to a -nibuď. – Ruštinár, 22 (35), 1987, č. 4, s. 3 – 6.

1988

1. Neurčité zámená na -to a -nibuď v školskej praxi. – In: Zborník Pedagogickej fakulty v Banskej Bystrici. Spoločenské vedy. 9. Red. I. Glázerová. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1988, s. 213 – 220.
1. Niekoľko poznámok k anaforickej funkcii ukazovacích zámen v ruštine a slovenčine. – Ruštinár, 23 (36), 1988, č. 3, s. 3 – 6.
1. Na okraj vyučovania čísla substantív v I. ročníku pedagogickej fakulty. – Ruský jazyk, 39, 1988/89, s. 69 – 76.

1989

1. Determinácia substantív v ruštine a slovenčine. – In: Jazykovedný zborník. K filologickým otázkam jazykového kódu v teoretickej i v aplikovanej rovine. (Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Šafarikanae. Jazykovedný zborník 7.) Red. I. Hirka et al. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1989, s. 39 – 41, rus. res. s. 42.
1. K niektorým otázkam vyučovania rodu substantív. – Ruštinár, 24 (37), 1989, č. 8, s. 4 – 7.

1991

1. Postavenie jazyka pri príprave učiteľa-ruštinára. – In: Jazykovedný zborník. 9. O problémoch globálnosti a dimenzie výchovnovzdelávacieho procesu vo vyučovaní ruského jazyka a literatúry. Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Šafarikanae. Red. M. Mikluš et al. Bratislava – Prešov, Slovenské pedagogické nakladateľstvo Bratislava – Oddelenie ukrajinskej literatúry Prešov 1991, s. 230 – 234, rus. a nem. res. s. 235.

1992

1. O transformirujemosti ustojčivych fraz v russkoj reči. – In: Jazykovedný zborník. 1. Acta Facultatis Universitatis Šafarikanae. Red. M. Varchola. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateĽstvo 1992, s. 31 – 40 (spoluautor V. T. Bondarenko).
1. K niektorým odlišnostiam v používaní čísloviek v ruštine a slovenčine. – In: Acta Universitatis Mathiae Belii. Zborník vedeckovýskumných prác. Séria spoločenskovedná. 1. Red. J. Findra. Banská Bystrica, Univerzita Mateja Bela 1992, s. 209 – 218.

1993

1. K voprosu o teorii jazyka i o praktike inojazyčnogo obučenija i vospitanija. – In: Jazykové a rečové kontakty z aspektu cudzojazyčnej jazykovej výučby. Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Šafarikanae. Jazykovedný zborník 10/ Literárnovedný zborník 9. AFPh UŠ 61. Red. M. Mikluš, Prešov, Filozofická fakulta v Prešove Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach 1993, s. 7 – 20, nem. res. s. 21 (spoluautor M. Varchola).
1. Vyjadrovanie priestorových vzťahov pomocou prvotných predložiek. – In: Zborník z vedeckého sympózia Moderné technológie vzdelávania. Časť 4. Komunikačný program výučby materinského jazyka. Súčasné trendy vo vyučovaní cudzích jazykov. (Na obálke: Medacta ’93. Vysoká škola pedagogická Nitra. Zborník 4.) Red. A. Hašková. Nitra, Vysoká škola pedagogická 1993, s. 363 – 366, angl. res. s. 366.

1994

1. Vyjadrenie priestorových vzťahov primárnymi predložkami. – In: Acta Universitatis Mathiae Belii. Zborník Katedry slovanských jazykov a literatúry „Poiski“. Red. S. Makara. Banská Bystrica, Univerzita Mateja Bela, Pedagogická spoločnosť Jána Amosa Komenského 1994, s. 115 – 120.

1995

1. K priestorovým funkciám primárnych predložiek. – In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 44. Rossica Slovaca. 3. Red. G. Baláž et al. Bratislava, Univerzita Komenského 1995, s. 41 – 44, rus. res. s. 44 – 45, angl. res. s. 45.
1. Ruská predložka po a jej synonymické vzťahy. – In: Zborník z vedeckej konferencie. Technológie vzdelávania tretieho tisícročia. časť 3. (Paralelný angl. názov.) Red. V. Obert et al. Nitra, Slovdidac 1995, s. 209 – 212, angl. res. s. 212.

Redakčná činnosť

Rossica Slovaca. 1. Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Šafarikanae. Jazykovedný zborník 12./ Literárnovedný zborník 11. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1992. 276 s. (člen red. rady).

Problémy ruskej moderny. Rossica Slovaca. 2. Nitra Vysoká škola pedagogická – Fakulta humanitných vied 1993. 210 s. (člen red. rady).

Zborník Katedry slovanských jazykov. Acta Universitatis Mathiae Belii. 13. Banská Bystrica 1994 (zodpovedný redaktor).

Literatúra

Michal Mika. – In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1976 – 1985). Bratislava, Veda 1997, s. 349 – 350 (súpis prác M. Miku za roky 1973 – 1985).